The Edit button on the Visuals tab of the ribbon and the Edit option from the Infographics menu opens the selected infographics entity in the Infographics Designer where you can edit it.